Les Voyelles เลอ โวแยล
สระในภาษาฝรั่งเศสจะถูกแบ่งออกเป็น 2 ชนิด คือ
- Voyelles Simples (โวแยล-แซมป์) = สระเดี่ยว
- Voyelles Compossées (โวแยล-กง-โปส-ซี) = สระผสม
Voyelles Simples โวแยล แซมป์
สระเดี่ยวนั้น จะมีทั้งหมด 6 ตัว ได้แก่
1. a [อา] - la (ลา), pas (ปา)
2. e [เออ] - le (เลอ), de (เดอ)
3. i [อี] - si (ซี), midi (มีดี)
4. o [โอ] - มี 2 ชนิด ได้แก่
- o fermé (โอ-ฟอเม่) [ออกเสียง โอ] - vos (โว), photo (โฟโต)
- o ouvert (โอ-อูแวร์) [ออกเสียง ออ] - robe (รอบ), port (ปอ-ทคึ)
5. u [อู ห่อปาก] - mur (มูร์), tu (ตู)
6. y [อี] - pays (เปอี)
*ตัว y สามารถกลายเป็นพยัญชนะได้ ถ้าหากมีสระตามมา ออกเสียง ย เช่น voyage (โวยาจ)
1. a [อา] - la (ลา), pas (ปา)
2. e [เออ] - le (เลอ), de (เดอ)
3. i [อี] - si (ซี), midi (มีดี)
4. o [โอ] - มี 2 ชนิด ได้แก่
- o fermé (โอ-ฟอเม่) [ออกเสียง โอ] - vos (โว), photo (โฟโต)
- o ouvert (โอ-อูแวร์) [ออกเสียง ออ] - robe (รอบ), port (ปอ-ทคึ)
5. u [อู ห่อปาก] - mur (มูร์), tu (ตู)
6. y [อี] - pays (เปอี)
*ตัว y สามารถกลายเป็นพยัญชนะได้ ถ้าหากมีสระตามมา ออกเสียง ย เช่น voyage (โวยาจ)
Voyelles Compossées โวแยล กง-โปส-ซี
สระผสม คือสระที่ผสมระหว่าง 2 สระเดี่ยวขึ้นไป เมื่อผสมแล้วจะกลายเป็นเสียงใหม่ทันที
1. an, en [ออง] เช่น ans (ออง), grand (กรอง), enfant (อองฟอง)
2. on, om [อง] เช่น nom (นง), son (ซง)
3. au, eau [โอ] เช่น beau (โบ), auto (โอโต)
4. ou [อู] เช่น mou (มู), cour (กูร์)
5. oi, oy [อัว] เช่น moi (มัว), voiture (วัวตูร์), noyer (นัวเย่)
6. oin (อวง) เช่น coin (กวง)
7. ain, ein, in [แอ็ง] เช่น main (แม็ง), pin (แปง), peinture (แปงตูร์)
8. un, um [เอิง] เช่น brun (เบริง), lundi (เลิงดิ)
9. ail [อาย] เช่น rail (ราย)
10. ei, ai [แอ] เช่น Neige (แนจ)
11. eil [แอย] เช่น pareil (ปาแคย)
12. el [แอล] เช่น ciel (แซล), elle (แอล)
13. ie [อี] เช่น vie (วี)
14. ai [เอ] เช่น raison (เรซง)
15. eu, oeur [เออ] เช่น feu (เฟอ), soeur (เซอ)
16. ien [เอียง] เช่น chien (เชียง)
17. ienne [เอียน] เช่น mienne (เมียน)
18. euil [เออย] เช่น deuil (เดอย)
2. on, om [อง] เช่น nom (นง), son (ซง)
3. au, eau [โอ] เช่น beau (โบ), auto (โอโต)
4. ou [อู] เช่น mou (มู), cour (กูร์)
5. oi, oy [อัว] เช่น moi (มัว), voiture (วัวตูร์), noyer (นัวเย่)
6. oin (อวง) เช่น coin (กวง)
7. ain, ein, in [แอ็ง] เช่น main (แม็ง), pin (แปง), peinture (แปงตูร์)
8. un, um [เอิง] เช่น brun (เบริง), lundi (เลิงดิ)
9. ail [อาย] เช่น rail (ราย)
10. ei, ai [แอ] เช่น Neige (แนจ)
11. eil [แอย] เช่น pareil (ปาแคย)
12. el [แอล] เช่น ciel (แซล), elle (แอล)
13. ie [อี] เช่น vie (วี)
14. ai [เอ] เช่น raison (เรซง)
15. eu, oeur [เออ] เช่น feu (เฟอ), soeur (เซอ)
16. ien [เอียง] เช่น chien (เชียง)
17. ienne [เอียน] เช่น mienne (เมียน)
18. euil [เออย] เช่น deuil (เดอย)